Personal Trainer Shizuoka Walk on !

I've been working part-time for a public sports center operated by one of my neigoring cities since February 2020. And today, I was spoken to by one of cleaning staff members in that facility whom I thought she would not know my name. She said " Hi Endo-san, don't you have a studio lesson in this facility ?  I heard that you are in a position to teach instructors ".

I was so surprised because I didn't think that cleaning staffs in this facility know about me and my name "   I appreciate this old ladie's friendly attitude, and I thought I need to be a kind of role model in this facility. Because I have the longest career in the fitness industry among staff members in this facility, besides, many staffs in this facility are very kind, open and friendly to me.

数ヶ月前から、ある公共スポーツセンターのトレーニング・ジムにパート勤務させていただいています。本日朝、営業前の準備をしていたら、この施設のそうじのおばさん達の一人が僕に声をかけて下さった。
「遠藤さん、ここのスタジオではレッスンやらないんですか？　遠藤さんって、他のインストラクターの先生達を教えるような立場の人なんだって聞いたよ」

そうじのおばさん達とも「こんにちは」「おつかれさまです」と、普段、挨拶はするので、このおばさんの顔は知っているが、これまで話をしたことはなかった。ところが、僕の名前を知ってくれていて、しかも僕がフィットネス業界が長いということも知っている様子で、びっくりしたと同時に嬉しく思った。
ここで働き始めて数か月の僕ごときにも、親しく声をかけて下さるとはありがたいことです。僕自身は、このおばさんの名前も知らなくて、ちょっと申し訳ないとも思いました。

自分自身の振る舞い方や人との接し方など、あらためて考える機会をいただいたように思います。

「女性にもてる」って英語ではどう言ったらいいのか？
僕は、CNNやBBCなどの新聞記事を読んだり、英検に沿って勉強したり、あるいはフィットネス関連の情報記事を読んだりして英語を学んできたので、学術的な用語やお堅い表現などには比較的慣れているのですが、くだけた表現はあまり得意ではありません。なので、調べてみたところ以下のような表現があるようです。

He is very popular with the ladies.
（彼は女性達にとても人気がある）

He's got a way with women.
（彼は女性の考えを心得ている。女性の考え方が読める）

僕自身は、女性とある程度親しくなっても、心が読めずに逃げられてしまったりすることが多くて、上記のような表現は自分自身には必要ありませんので、これらの英語表現は、いつかはこうありたいという理想ですかね（笑）

Today's post is about " What do you say the above two expressions in English ? ".
Because I learned English mainly through reading newspaper articles such as CNN and BBC, exam prep for STEP EIKEN exam, and reading fitness related journal articles, thus my english vocabulary and expressions are hard anfd formal in a good sense and a bad sense, and I don't know casual expressions like the above ones. Of course, the two expressions are not about myself, rather these are my ideal state sometime/or someday in the future.

Today, I found a new good tutor in online English practice. I took photos of some pages in wellness coaching textbook and send them to the tutor through the message board, and requested her to read the textbook with me. According to her self-introduction, her academic major is master in ecology, so I thought the coaching psychology textbook might be out of her field and she might not be interested in it. But my anticipation was wrong in a good sense. She gave me a lot of pertinent and positive comments about what is written in the coachig psychology textbook. I was so impressed with her adaptability and wide range of knowledge. I'm looking forward to learning with her next time.

本日のオンライン英語練習は馴染みの講師の予約が取れなかったので、新しい講師とのレッスンでした。ここ最近オンライン英語で行っている練習はウェルネス・コーチングの教科書のページをデジカメで写真に撮ってそれを講師に送り、1段落づつ講師と交代で音読することをやっています。この新しい講師はボスニアの先生で、環境学（エコロジー）の修士とのこと。

いきなりの初対面で、この先生の専門外である行動変容心理学（ウェルネス・コーチング）のテキストを読むのにつき合わせたら嫌な顔されるかな？と思っていたのですが、教科書読みながらも時折、内容に関連した的確なコメントをくれたりして、とても協力的に勉強に付き合って下さいました。予約可能レッスンの一覧であまり見かけない先生なので、たまにしかスケジュールを開けていないのかもしれませんが、非常に良い講師が見つかってラッキーです。

余談ですが、2年位前までお世話になっていたセルビアの先生もエコロジー専攻で南極ペンギンの研究などしている人でした。自分の書いた研究論文が学会誌に掲載されたからと言って嬉しそうに僕に論文を送ってくれたりしましたが、今度はドイツの大学で古生物学を研究するんだと、ドイツに旅立ってしまいました。その後元気でやっているかな？とメールを送ってみましたが1年経っても返事が来ません ...
今となっては良い思い出です。

Since October 2017, I started online English practice with tutors in Europe, and my cummulative training hours in these 3 years have reached 26000 minutes. Each lesson is 25 minutes, thus it means I had 1040 sessions in this period.

A legendary karate master in Japan once said " 1000 days of practice is an entrance to a beginning exerciser, and 10,000 days of practice is an entrance to a master ".  So to speak, my English practice is still in beginner's phase. I'll continue learning.

2017年10月からヨーロッパの講師の方々とのオンライン英語レッスンを開始して、そろそろ3年になります。この3年間での累計レッスン時間が本日で26000分と表示されました。1回のレッスンは25分なので、26000÷25=1040。
この3年で1040回レッスンを受けたことになります。

「千日を以って初心となす、万日を以って極みとなす」という言葉があるように、僕の英語訓練は、まだまだ初心のレベルです。今後とも楽しみながら頑張ります。

" Charlie's Angels " was my favorite TV drama when I was in middle school. Among the angels, Cheryl Ludd was my favorite at that time. And watching the footage below now, I noticed that the beauty of Kate Jackson was also outstanding. And I never forget the healthy sexiness of Farrah Fausett as well. R.I.P

中学生の頃、「チャーリーズ・エンジェル」をよく観ていました。当時はシェリル・ラッドのファンだったのですが、今、当時の映像を見てみると、ケイト・ジャクソンの美貌が際立っているな、と思います。髪の色がブロンドで緑色の目をしたシェリル・ラッドに視聴者の目が行きやすく、髪がブルネットでショートカットのケイト・ジャクソンは、やや地味な印象で当時それほど注目していませんでしたが、今見ると、顔の造形は歴代のエンジェルの中でも特に美しいと思います。このビデオには出演していませんが、ファラー・フォーセットの思い出も決して忘れません。

https://www.youtube.com/watch?v=xYiz5GdsC0U

Today, I learned that the word " learn " has two forms of past tense, learned and learnt.
Until now, I was thinking that " learned " was the only past tense of " learn ". However, one of my online English tutors was using " learnt " in a lesson feedback from her. So, I noticed the presence of another past tense " learnt ". While I was learning in my graduate school in the USA, I didn't come across this word usage, thus, " learnt " is used in Europe or in the UK, I guess.

本日初めて知ったことなのですが、learn という単語には過去形が2種類あるんですね。learn の過去形・過去分詞はlearned だと思っていたのですが、learnt を使用しても良いようですね。オンライン英会話を受講するとレッスン後に講師からの一言アドバイスみたいなのが記載されるのですが、昨日の講師はレッスン記録の中でlearntを使用していたので、初めてlearnt という過去形もあるのだとわかりました。まだまだ学ぶべきこと沢山あります。

 I got this photo from my friend in Tokyo. This hot spiced tofu rice is his yesterday's meal on his way from swimming pool. The hot flavor makes you sweat more in the mid summer.

東京在住の友人よりいただいた写真です。
プールに泳ぎに行ってその後で食べた激辛マーボ豆腐とのことで、夏らしさを感じるし食欲も沸いてくる良い写真ですね。
 

Lyrics of this song is a message to myself.
" half way through a bottle, I thought I could keep it low, take it slow, and take it easy "

If you fall in love with a woman who is living far away, an important step is ... to grow the relationship slowly. I regret my impatient and pushy behaviors in the past. 

https://www.youtube.com/watch?v=t_dtZXVZSAo

Today, I had an online English practice with the tutor in the video below since 2019. Because her lesson slot suddenly disappeared one day in mid 2019. Luckily, I found this tutor's lesson slot again after nearly 1 year interval, and I booked her lesson immediately. Although I was a bit worried if she remembers me, she told me " What a surprise it is today, Yoshi-san, It's been a while ! " at the beginning of the lesson.  It was a scorching hot weather today, however, language practice with her made me happy, and I was glad she remembered me.

https://www.youtube.com/watch?v=iRqRNY2XzqA&feature=emb_logo

上記ビデオのオンライン講師（エレーナ先生）2019年頃までよくお世話になっていたのだが、1年程前から講師プロフィール一覧から消えてしまった。何らかの事情で仕事を辞めたのかと思っていたが、本日、約1年ぶりにこの講師の予約枠を発見したので早速予約。

僕の事を覚えているか？やや不安だったが、レッスン開始時、僕の顔を見るなり「あら、今日はサプライズの日だわ、ヨシさん、久しぶり」なんて言ってくれて、嬉しいと同時にホッとしました。ここ数日の暑さで体調も気分もぐったり気味の一日でしたが、エレーナのおかげでちょっと元気が出ました。
飲み屋のおねーさんの営業トークを真に受けて喜んでいるお客と同じなんでしょうけど、男って単純な生き物ですよね（笑）

The weather is so hot in these several days, so, I'll upload a song that makes you a little bit cool.
Especially this tune is recommended in sunset time or in the evening.
暑い日が続いていますので、すこし涼しげな気分にする曲をアップロードしたいと思います。夕暮れ時や夜に聞くと、涼しい気分になるかもしれません。

https://www.youtube.com/watch?v=r9OWmGwbRG0

If your loved one encounters some frustrating situation, an important thing for you would be to support her, and to be empathetic and mindful. This is similar to the notion of coaching presence as well, I guess.

いい歳して独身の僕の身の上を心配して下さるお姉様方が時々いらして、最近も「遠藤さん、いい人が見つかるといいね。どんな女性がタイプなの？」と質問された。

ここ３年程、ヨーロッパのオンライン英語講師の顔を見慣れているせいか、キレイだなと思うのはジュリア・ロバーツとかエリザベス・ハーレイなど海外の女優さんやモデルさんばかりで、日本の芸能人には興味を失いつつあるのが本音なのですが、海外の話題に興味のない方々にそんな名前を出しても会話が広がらないだろうと思い、「うーーん、そうですねえ、日本の女優さんで言えば松下奈緒さんみたいな人がいいですね」と適当な事を言ってしまった ...

「あー、松下奈緒、きれいだよねー」と反応して下さったが、僕は松下奈緒ファンというわけでもないのです。僕は顔立ちがはっきりした女性がタイプで、日本の有名女優の中では松下奈緒さんが思い浮かんだので、例として挙げただけなのですが、僕の身の上を心配して下さっている方に適当なこと言ってしまったというか、嘘をついてしまったような気分で、ちょっと良心の呵責を感じたりしています。

I found a rare interview footage of Bruce Lee.
THis interview seems to have been taken in his days of Green Honet.
Bruce special bicycle is cool !

https://www.youtube.com/watch?v=SXYbYnuCzww

ブルース・リーのレア・インタビュー映像を見つけました。
グリーン・ホーネットの出演していた当時、撮影所で行われたインタビューのようです。自転車に乗って撮影所内を移動する姿が若々しく新鮮ですね。

One of my recent favorite tunes.
最近気に入っている曲です。

https://www.youtube.com/watch?v=sWiJRGTYm5Y

THe following link is a free access to American College of Sports Medicine's one of research journals - Exercise and Sport Sciences Reviews.
https://journals.lww.com/acsm-essr/pages/default.aspx

米国スポーツ医学会(ACSM)の研究ジャーナルのひとつ・エクササイズ＆スポーツサイエンス・レビューの一部の記事が無料でアクセスできます。
上記のリンクよりどうぞ。