« Diary May 8th 2020 - Talked with a person with JLPT N1 | Main | Diary May 12th 2020 »

05/09/2020

「あくを取る」英語で

An English expression I wasn't able to translate from Japanese language.

料理で、「あくを取る」って言いますよね。この表現を英語でどう言えばいいか?わからなかったのですが、こう表現するようです。

Skim the scum off the top.
Skim the foam off the top.

|

« Diary May 8th 2020 - Talked with a person with JLPT N1 | Main | Diary May 12th 2020 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




« Diary May 8th 2020 - Talked with a person with JLPT N1 | Main | Diary May 12th 2020 »