« Diary October 2nd 2019 | Main | フィットネスやストレングスなどの仕事を探しています »

10/02/2019

パーソナルトレーニング ビジネスパートナーをお探しの方へ

What I noticed about myself recently is I'm a type of person who instructs something, not a type of person who sells something. Probably, the opposite type of person as me would also exist. Thus, in order to expand my bisiness in a better way, a good business partner who has something that I don't have and who can make the best use of my expertise would be necessary.
 
最近、自分自身について思うことは、僕は「ものを教えるタイプの人」で「ものを売るタイプの人」ではない、ということ。
つまり、フィットネスのトレーニングや英語の勉強など、これまで自分が追求してきたことを人様にお教えするのは慣れているけど、自分をプロデュースしたりしてお金を作るのは、あまり上手ではないのです。

僕とは逆のタイプの人もいると思うんです。お客さんを集めるのは得意だけど、指導員としての経験には欠けているなど。なので、僕にはない部分を持っている人、そして僕の良い部分活かすのが上手な人とパートナーシップというか協同で仕事をするのも今後の選択肢かなあ、と思います。

My expertise is fitness instruction, personal training, language tutoring (for English learners, and for Japanese language learners), translation (English-Japanese).

Please feel free to contact me about business partnership, affiliation, and so on. You can send an e-mail from a link below my profile photo

フィットネスやパーソナル・トレーニング、英語のレッスン、外国人への日本語レッスン、通訳・翻訳(英語⇔日本語)など、パートナーシップや提携等のアイデアなどある方は、お気軽にご連絡下さいませ。
僕のプロフィール写真の下のリンクよりメールを送れます。
よろしくお願い致します。

|

« Diary October 2nd 2019 | Main | フィットネスやストレングスなどの仕事を探しています »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




« Diary October 2nd 2019 | Main | フィットネスやストレングスなどの仕事を探しています »