« Diary Dec 27th 2017 | Main | Diary Dec 29th 2017 »

12/28/2017

Diary Dec 28th 2017

I got an interesting question from one of my friends in the US,   that is ...   " Why do Japanese people bow many times ? "
How do you explain to this cultural curiosity ?

アメリカの友人の一人から興味深い質問 ...
「どうして日本の人達は、何度もおじぎ(礼)するの?」
状況としては、アメリカの日本食レストラン(鉄板焼き)に入ったら、そこの店員さんが「いらっしゃいませー! ありがとうございましたー!」とやたらと愛想良く、丁寧に何度もおじぎしてくれるので、アメリカ人の目には新鮮というか不思議に思えるらしい
この素朴な疑問にどう説明すべきか?

|

« Diary Dec 27th 2017 | Main | Diary Dec 29th 2017 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




« Diary Dec 27th 2017 | Main | Diary Dec 29th 2017 »