フィットネスと英語のパーソナルトレーナーfitness journey ENDO's Walk on !

静岡市在住、遠藤と申します。フィットネス＆ダイエットに関するお悩みや質問、レベルに合わせた英語レッスンなどオンラインでも対応致します（メールやスカイプなど） 通訳・翻訳や記事執筆なども承ります。 メールにてお問い合わせ下さい (米国ACSM認定エクササイズ・フィジオロジスト、英語検定1級、通訳案内士）　My name is Yoshi Endo, a personal trainer living in Shizuoka, Japan. Although there is no short cut in fitness workout and language learning, I would like to learn and work on this way with people who quest for the truth. Certified Clinical Exercise Physiologist/Certified Health & Wellness Coach/and Certified Translator & Tour Guide (Eng-Jap).