« 須藤元気 WORLD ORDER | Main | i dont want to live on the moon »

10/30/2011

UFC137 ミルコ、試合後のインタビュー

one of my favorite mma fighters, Mirko Cro Cop was unfortunately defeated by Roy Nelson in ufc137 today, and askd about his future path, Mirko answered "i told before the fight, this is going to be my farewell fight... "     but it is not sure if his word "farewell fight " means the last fight in ufc or the last fight in his mma career.  hopefully, i wanna Mirko to come back to japan and continue fighting,   japanese mma market is in serious recession right now though....

背水の陣のミルコ・クロコップ、残念ながら本日のUFC137でロイ・ネルソンに敗れてしまいました。気になるのは、ミルコの今後ですが、試合後のインタビュー映像がyoutubeにありました。(ミルコのインタビューは2分30秒あたりから) ↓

http://www.youtube.com/watch?v=BkozQgh79y0 

(インタビュアー)  ミルコ! あなたは本当に総合格闘技の伝説ですよ。今日も大勢のファンが来ています。試合の結果にはガッカリしていると思いますが、今後も闘い続けるのか、教えてください。

(ミルコ)  試合前に話した通り、この試合が「お別れ試合」です。勝って「サヨナラ」を言いたかったんですが、残念ながら出来ませんでした・・・ 今日のロイ・ネルソンは私より勝っていた、「おめでとう」としか言いようがありません。

皆さん、ありがとう。特に、UFCファンの皆さん、UFC本社のダナ・ホワイトさん、ロレンゾ・ファーティータさん、ジョー・シオーラさん、本当にありがとうございました。言葉がありませんが、ガッカリさせてしまってスミマセン。

(インタビュアー)  謝る必要なんかないですよ。今日の試合は素晴らしかったし、あなたは偉大なファイターで、これまでのキャリアだってスゴイ。PRIDEとUFCでの試合の数々、本当に楽しませていただきましたよ、本当にありがとう。皆さん、ミルコ・クロコップ選手でした。

ミルコは本日の試合をfarewell fight(お別れ試合)と言っていますが、これは、「UFCでの最後の試合」という意味なのか、「格闘家として最後の試合」という意味なのか? どうなのでしょう ???

日本の格闘技市場は、PRIDEも消滅してしまったし、K-1も事実上、破産状態にあるようですが、出来ることなら、ミルコはまた日本に戻ってきて試合をしてほしいです。

|

« 須藤元気 WORLD ORDER | Main | i dont want to live on the moon »

Comments

Greetings! I know this is kind of off topic but I was wondering which blog platform are you using for this site? I'm getting tired of Wordpress because I've had issues with hackers and I'm looking at alternatives for another platform. I would be awesome if you could point me in the direction of a good platform.

Posted by: quest protein bars | 10/08/2014 at 08:01 PM

Hello to all, it's in fact a fastidious for me to pay a quick visit this web page, it consists of useful Information. Quest Bars blogesaurus

Posted by: quest bars | 10/12/2014 at 10:40 PM

This site was... how do you say it? Relevant!! Finally I've found something that helped me. Many thanks!

Posted by: Diet Plans to Lose Weight | 10/13/2014 at 12:06 AM

It's an remarkable article for all the web viewers; they will get benefit from it I am sure.

Posted by: Diet Plans for Women | 10/20/2014 at 02:07 AM

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/110755/53122898

Listed below are links to weblogs that reference UFC137 ミルコ、試合後のインタビュー :

« 須藤元気 WORLD ORDER | Main | i dont want to live on the moon »