« one of the beauties of bodybuilding | Main | jan 18th 2009 diary »

01/17/2009

jan 17th 2009 diary

as i received a tax withholding statement today, i noticed that i have to begin preparation for this year's tax return filing.   so i spent 3 hours sticking receipts on papers.  this time every year as i prepare for annual income tax declaration, i make up my mind to make next year's income bigger with a sigh.  haha.....

郵便で源泉徴収票が届いて、「そうだ、もう確定申告の時期だ」と気がついた。 そんなわけで、昨年1年間の領収書をペタペタ紙に貼る作業を開始。まあ、フィットネス・インストラクターの仕事は経費といっても、そんなに大したものはないんだけどね・・・・・でも、移動の交通費(ガソリン代)や有料駐車場を使用した場合の駐車料金、用具やウエア・シューズ等の消耗品、事務用品、諸会費、通信費などなど、細々したものが結構あります。 慣れないデスクワークで疲れたッス。

|

« one of the beauties of bodybuilding | Main | jan 18th 2009 diary »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/110755/43768915

Listed below are links to weblogs that reference jan 17th 2009 diary:

« one of the beauties of bodybuilding | Main | jan 18th 2009 diary »