« 今日もレポートに奮闘 | Main | TOEIC初挑戦の結果 »

06/15/2008

conjunctivitis = 結膜炎

ここ数日、左眼が異常に充血していて、今朝起きたら、白目の部分がほとんど全部赤くなってしまっていた・・・しかも目が痛い。これはただ事ではないと思い、日曜日でもやっている当番医の眼科へ行ってみた。   結果は・・・「結膜炎」  2種類の目薬を1日5回点眼するように、との指示だった。 原因は、おそらく何かに感染したのだろう、とのこと。小学生の頃、水泳で結膜炎になった記憶があるが、おそらく数十年ぶりの結膜炎である(笑)   パソコンとか細かい字を読むのは、ちょっとキツわ。でも、この際、「結膜炎」を英語で何と言うのか?調べた(転んでもタダでは起きないのだ)  結膜炎=conjunctivitis  だって。   早速、今日の日記に、この単語を使おう! ⇒

for these two - three days, my left eye has been abnormally ruddish and hyperemic,  and this morning the inflammation seemed to have reached its peak,   so i went  see an opthalmology       and i got diagnosed conjunctivitis.     with this state, reading small letters is bit hard and  have to refrain from pc or things like that.   what a letdown....   but i learned these words through this incidence < conjunctivitis    hyperemic    opthalmology  ..... haha >    

|

« 今日もレポートに奮闘 | Main | TOEIC初挑戦の結果 »

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/110755/41539027

Listed below are links to weblogs that reference conjunctivitis = 結膜炎:

« 今日もレポートに奮闘 | Main | TOEIC初挑戦の結果 »